{"id":"an3.8","title":"Hurtful","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"an3.8","title":"Hurtful","units":[{"id":"an3.8:0","sourceIds":["an3.8:0.1","an3.8:0.2","an3.8:0.3"],"kind":"text","text":{"pi":"Aṅguttara Nikāya 3.8\n1. Bālavagga\nSabyābajjhasutta","en":"Numbered Discourses 3.8\n1. Fools\nHurtful"}},{"id":"an3.8:1","sourceIds":["an3.8:1.1","an3.8:1.2","an3.8:1.3","an3.8:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Tīhi, bhikkhave, dhammehi samannāgato bālo veditabbo.\nKatamehi tīhi?\nSabyābajjhena kāyakammena, sabyābajjhena vacīkammena, sabyābajjhena manokammena …pe… abyābajjhena kāyakammena, abyābajjhena vacīkammena, abyābajjhena manokammena.\nImehi, kho, bhikkhave, tīhi dhammehi samannāgato paṇḍito veditabbo.","en":"“A fool is known by three things.\nWhat three?\nHurtful deeds by way of body, speech, and mind. … An astute person is known by kind deeds by way of body, speech, and mind.\nThese are the three things by which an astute person is known."}},{"id":"an3.8:2","sourceIds":["an3.8:2.1","an3.8:2.2","an3.8:2.3","an3.8:2.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Tasmātiha, bhikkhave, evaṁ sikkhitabbaṁ:\n‘yehi tīhi dhammehi samannāgato bālo veditabbo te tayo dhamme abhinivajjetvā, yehi tīhi dhammehi samannāgato paṇḍito veditabbo te tayo dhamme samādāya vattissāmā’ti.\nEvañhi vo, bhikkhave, sikkhitabban”ti.\nAṭṭhamaṁ.","en":"So you should train like this:\n‘We will shun the three qualities by which a fool is known, and we will proceed having undertaken the three qualities by which an astute person is known.’\nThat’s how you should train.”"}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/an3.8/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}