{"id":"ja520","title":"10. Gandhatindukajātaka","languageCodes":["pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"ja520","title":"10. Gandhatindukajātaka","units":[{"id":"ja520:0","sourceIds":["ja520:0.1","ja520:0.2","ja520:0.3","ja520:0.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Jātaka\nTiṁsanipāta\nKiṁchandavagga\n10. Gandhatindukajātaka"}},{"id":"ja520:1","sourceIds":["ja520:1.1","ja520:1.2","ja520:1.3","ja520:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Appamādo amataṁ padaṁ,\nPamādo maccuno padaṁ;\nAppamattā na mīyanti,\nYe pamattā yathā matā."}},{"id":"ja520:2","sourceIds":["ja520:2.1","ja520:2.2","ja520:2.3","ja520:2.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Madā pamādo jāyetha,\npamādā jāyate khayo;\nKhayā padosā jāyanti,\nmā pamādo bharatūsabha."}},{"id":"ja520:3","sourceIds":["ja520:3.1","ja520:3.2","ja520:3.3","ja520:3.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Bahū hi khattiyā jīnā,\natthaṁ raṭṭhaṁ pamādino;\nAthopi gāmino gāmā,\nanagārā agārino."}},{"id":"ja520:4","sourceIds":["ja520:4.1","ja520:4.2","ja520:4.3","ja520:4.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Khattiyassa pamattassa,\nraṭṭhasmiṁ raṭṭhavaḍḍhana;\nSabbe bhogā vinassanti,\nrañño taṁ vuccate aghaṁ."}},{"id":"ja520:5","sourceIds":["ja520:5.1","ja520:5.2","ja520:5.3","ja520:5.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Nesa dhammo mahārāja,\nativelaṁ pamajjasi;\nIddhaṁ phītaṁ janapadaṁ,\ncorā viddhaṁsayanti naṁ."}},{"id":"ja520:6","sourceIds":["ja520:6.1","ja520:6.2","ja520:6.3","ja520:6.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Na te puttā bhavissanti,\nna hiraññaṁ na dhāniyaṁ;\nRaṭṭhe viluppamānamhi,\nsabbabhogehi jiyyasi."}},{"id":"ja520:7","sourceIds":["ja520:7.1","ja520:7.2","ja520:7.3","ja520:7.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Sabbabhogā parijiṇṇaṁ,\nrājānaṁ vāpi khattiyaṁ;\nÑātimittā suhajjā ca,\nna taṁ maññanti māniyaṁ."}},{"id":"ja520:8","sourceIds":["ja520:8.1","ja520:8.2","ja520:8.3","ja520:8.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Hatthārohā anikaṭṭhā,\nrathikā pattikārakā;\nTamevamupajīvantā,\nna taṁ maññanti māniyaṁ."}},{"id":"ja520:9","sourceIds":["ja520:9.1","ja520:9.2","ja520:9.3","ja520:9.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Asaṁvihitakammantaṁ,\nbālaṁ dummantimantinaṁ;\nSirī jahati dummedhaṁ,\njiṇṇaṁva urago tacaṁ."}},{"id":"ja520:10","sourceIds":["ja520:10.1","ja520:10.2","ja520:10.3","ja520:10.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Susaṁvihitakammantaṁ,\nkāluṭṭhāyiṁ atanditaṁ;\nSabbe bhogābhivaḍḍhanti,\ngāvo sausabhāmiva."}},{"id":"ja520:11","sourceIds":["ja520:11.1","ja520:11.2","ja520:11.3","ja520:11.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Upassutiṁ mahārāja,\nraṭṭhe janapade cara;\nTattha disvā ca sutvā ca,\ntato taṁ paṭipajjasi”."}},{"id":"ja520:12","sourceIds":["ja520:12.1","ja520:12.2","ja520:12.3","ja520:12.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Evaṁ vedetu pañcālo,\nsaṅgāme saramappito;\nYathāhamajja vedemi,\nkaṇṭakena samappito”."}},{"id":"ja520:13","sourceIds":["ja520:13.1","ja520:13.2","ja520:13.3","ja520:13.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Jiṇṇo dubbalacakkhūsi,\nna rūpaṁ sādhu passasi;\nKiṁ tattha brahmadattassa,\nyaṁ taṁ maggeyya kaṇṭako”."}},{"id":"ja520:14","sourceIds":["ja520:14.1","ja520:14.2","ja520:14.3","ja520:14.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Bahvettha brahmadattassa,\nSohaṁ maggasmi brāhmaṇa;\nArakkhitā jānapadā,\nAdhammabalinā hatā."}},{"id":"ja520:15","sourceIds":["ja520:15.1","ja520:15.2","ja520:15.3","ja520:15.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Rattiñhi corā khādanti,\ndivā khādanti tuṇḍiyā;\nRaṭṭhasmiṁ kūṭarājassa,\nbahu adhammiko jano."}},{"id":"ja520:16","sourceIds":["ja520:16.1","ja520:16.2","ja520:16.3","ja520:16.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Etādise bhaye jāte,\nbhayaṭṭā tāta māṇavā;\nNillenakāni kubbanti,\nvane āhatva kaṇṭakaṁ”."}},{"id":"ja520:17","sourceIds":["ja520:17.1","ja520:17.2","ja520:17.3","ja520:17.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Kadāssu nāmayaṁ rājā,\nbrahmadatto marissati;\nYassa raṭṭhamhi jiyyanti,\nappatikā kumārikā”."}},{"id":"ja520:18","sourceIds":["ja520:18.1","ja520:18.2","ja520:18.3","ja520:18.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Dubbhāsitañhi te jammi,\nanatthapadakovide;\nKuhiṁ rājā kumārīnaṁ,\nbhattāraṁ pariyesati”."}},{"id":"ja520:19","sourceIds":["ja520:19.1","ja520:19.2","ja520:19.3","ja520:19.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Na me dubbhāsitaṁ brahme,\nkovidatthapadā ahaṁ;\nArakkhitā jānapadā,\nadhammabalinā hatā."}},{"id":"ja520:20","sourceIds":["ja520:20.1","ja520:20.2","ja520:20.3","ja520:20.4","ja520:20.5","ja520:20.6"],"kind":"text","text":{"pi":"Rattiñhi corā khādanti,\ndivā khādanti tuṇḍiyā;\nRaṭṭhasmiṁ kūṭarājassa,\nbahu adhammiko jano;\nDujjīve dubbhare dāre,\nkuto bhattā kumāriyo”."}},{"id":"ja520:21","sourceIds":["ja520:21.1","ja520:21.2","ja520:21.3","ja520:21.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Evaṁ sayatu pañcālo,\nsaṅgāme sattiyā hato;\nYathāyaṁ kapaṇo seti,\nhato phālena sāliyo”."}},{"id":"ja520:22","sourceIds":["ja520:22.1","ja520:22.2","ja520:22.3","ja520:22.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Adhammena tuvaṁ jamma,\nbrahmadattassa kujjhasi;\nYo tvaṁ sapasi rājānaṁ,\naparajjhitvāna attano”."}},{"id":"ja520:23","sourceIds":["ja520:23.1","ja520:23.2","ja520:23.3","ja520:23.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Dhammena brahmadattassa,\nahaṁ kujjhāmi brāhmaṇa;\nArakkhitā jānapadā,\nadhammabalinā hatā."}},{"id":"ja520:24","sourceIds":["ja520:24.1","ja520:24.2","ja520:24.3","ja520:24.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Rattiñhi corā khādanti,\ndivā khādanti tuṇḍiyā;\nRaṭṭhasmiṁ kūṭarājassa,\nbahu adhammiko jano."}},{"id":"ja520:25","sourceIds":["ja520:25.1","ja520:25.2","ja520:25.3","ja520:25.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Sā nūna puna re pakkā,\nvikāle bhattamāhari;\nBhattahāriṁ apekkhanto,\nhato phālena sāliyo”."}},{"id":"ja520:26","sourceIds":["ja520:26.1","ja520:26.2","ja520:26.3","ja520:26.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Evaṁ haññatu pañcālo,\nsaṅgāme asinā hato;\nYathāhamajja pahato,\nkhīrañca me pavaṭṭitaṁ”."}},{"id":"ja520:27","sourceIds":["ja520:27.1","ja520:27.2","ja520:27.3","ja520:27.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Yaṁ pasu khīraṁ chaḍḍeti,\npasupālaṁ vihiṁsati;\nKiṁ tattha brahmadattassa,\nyaṁ no garahate bhavaṁ”."}},{"id":"ja520:28","sourceIds":["ja520:28.1","ja520:28.2","ja520:28.3","ja520:28.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Gārayho brahme pañcālo,\nbrahmadattassa rājino;\nArakkhitā jānapadā,\nadhammabalinā hatā."}},{"id":"ja520:29","sourceIds":["ja520:29.1","ja520:29.2","ja520:29.3","ja520:29.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Rattiñhi corā khādanti,\ndivā khādanti tuṇḍiyā;\nRaṭṭhasmiṁ kūṭarājassa,\nbahu adhammiko jano."}},{"id":"ja520:30","sourceIds":["ja520:30.1","ja520:30.2","ja520:30.3","ja520:30.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Caṇḍā aṭanakā gāvī,\nyaṁ pure na duhāmase;\nTaṁ dāni ajja dohāma,\nkhīrakāmehupaddutā”."}},{"id":"ja520:31","sourceIds":["ja520:31.1","ja520:31.2","ja520:31.3","ja520:31.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Evaṁ kandatu pañcālo,\nviputto vippasukkhatu;\nYathāyaṁ kapaṇā gāvī,\nviputtā paridhāvati”."}},{"id":"ja520:32","sourceIds":["ja520:32.1","ja520:32.2","ja520:32.3","ja520:32.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Yaṁ pasu pasupālassa,\nsambhameyya raveyya vā;\nKo nīdha aparādhatthi,\nbrahmadattassa rājino”."}},{"id":"ja520:33","sourceIds":["ja520:33.1","ja520:33.2","ja520:33.3","ja520:33.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Aparādho mahābrahme,\nbrahmadattassa rājino;\nArakkhitā jānapadā,\nadhammabalinā hatā."}},{"id":"ja520:34","sourceIds":["ja520:34.1","ja520:34.2","ja520:34.3","ja520:34.4","ja520:34.5","ja520:34.6"],"kind":"text","text":{"pi":"Rattiñhi corā khādanti,\ndivā khādanti tuṇḍiyā;\nRaṭṭhasmiṁ kūṭarājassa,\nbahu adhammiko jano;\nKathaṁ no asikosatthā,\nkhīrapā haññate pajā”."}},{"id":"ja520:35","sourceIds":["ja520:35.1","ja520:35.2","ja520:35.3","ja520:35.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Evaṁ khajjatu pañcālo,\nhato yuddhe saputtako;\nYathāhamajja khajjāmi,\ngāmikehi araññajo”."}},{"id":"ja520:36","sourceIds":["ja520:36.1","ja520:36.2","ja520:36.3","ja520:36.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Na sabbabhūtesu vidhenti rakkhaṁ,\nRājāno maṇḍūka manussaloke;\nNettāvatā rājā adhammacārī,\nYaṁ tādisaṁ jīvamadeyyu dhaṅkā”."}},{"id":"ja520:37","sourceIds":["ja520:37.1","ja520:37.2","ja520:37.3","ja520:37.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Adhammarūpo vata brahmacārī,\nAnuppiyaṁ bhāsasi khattiyassa;\nViluppamānāya puthuppajāya,\nPūjesi rājaṁ paramappamādaṁ."}},{"id":"ja520:38","sourceIds":["ja520:38.1","ja520:38.2","ja520:38.3","ja520:38.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Sace idaṁ brahme surajjakaṁ siyā,\nPhītaṁ raṭṭhaṁ muditaṁ vippasannaṁ;\nBhutvā baliṁ aggapiṇḍañca kākā,\nNa mādisaṁ jīvamadeyyu dhaṅkā”ti."}},{"id":"ja520:39","sourceIds":["ja520:39.1"],"kind":"text","text":{"pi":"Gandhatindukajātakaṁ dasamaṁ."}},{"id":"ja520:40","sourceIds":["ja520:40.1"],"kind":"text","text":{"pi":"Tiṁsanipātaṁ niṭṭhitaṁ."}},{"id":"ja520:41","sourceIds":["ja520:41.1"],"kind":"text","text":{"pi":"Tassuddānaṁ"}},{"id":"ja520:42","sourceIds":["ja520:42.1","ja520:42.2","ja520:42.3","ja520:42.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Kiṁchanda kumbha jayaddisa chaddanta,\nAtha paṇḍitasambhava sirakapi;\nDakarakkhasa paṇḍaranāgavaro,\nAtha sambula tindukadevasutoti."}},{"id":"ja520:43","sourceIds":["ja520:43.1"],"kind":"text","text":{"pi":"Jātakapāḷiyā paṭhamo bhāgo niṭṭhito."}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/ja520/pli/ms","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}