{"id":"snp2.10","title":"Get Up!","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"snp2.10","title":"Get Up!","units":[{"id":"snp2.10:0","sourceIds":["snp2.10:0.1","snp2.10:0.2"],"kind":"text","text":{"pi":"Sutta Nipāta 2.10\nUṭṭhānasutta","en":"Anthology of Discourses 2.10\nGet Up!"}},{"id":"snp2.10:1","sourceIds":["snp2.10:1.1","snp2.10:1.2","snp2.10:1.3","snp2.10:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Uṭṭhahatha nisīdatha,\nko attho supitena vo;\nĀturānañhi kā niddā,\nsallaviddhāna ruppataṁ.","en":"Get up and meditate!\nWhat’s the point in your sleeping?\nHow can the afflicted slumber\nwhen inflicted by an arrow strike?"}},{"id":"snp2.10:2","sourceIds":["snp2.10:2.1","snp2.10:2.2","snp2.10:2.3","snp2.10:2.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Uṭṭhahatha nisīdatha,\nDaḷhaṁ sikkhatha santiyā;\nMā vo pamatte viññāya,\nMaccurājā amohayittha vasānuge.","en":"Get up and meditate!\nTrain hard for peace!\nThe King of Death has caught you heedless—\ndon’t let him fool you under his sway."}},{"id":"snp2.10:3","sourceIds":["snp2.10:3.1","snp2.10:3.2","snp2.10:3.3","snp2.10:3.4","snp2.10:3.5","snp2.10:3.6"],"kind":"text","text":{"pi":"Yāya devā manussā ca,\nsitā tiṭṭhanti atthikā;\nTarathetaṁ visattikaṁ,\nkhaṇo vo mā upaccagā;\nKhaṇātītā hi socanti,\nnirayamhi samappitā.","en":"Needy gods and humans\nare held back by clinging:\nget over it.\nDon’t let the moment pass you by.\nFor if you miss your moment\nyou’ll grieve when sent to hell."}},{"id":"snp2.10:4","sourceIds":["snp2.10:4.1","snp2.10:4.2","snp2.10:4.3","snp2.10:4.4","snp2.10:4.5"],"kind":"text","text":{"pi":"Pamādo rajo pamādo,\nPamādānupatito rajo;\nAppamādena vijjāya,\nAbbahe sallamattanoti.\nUṭṭhānasuttaṁ dasamaṁ.","en":"Negligence is always dust;\ndust follows right behind negligence.\nThrough diligence and knowledge,\npluck out the dart from yourself."}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/snp2.10/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}
