{"id":"thag4.10","title":"Dhammika","languageCodes":["en","pi"],"languageNotes":{"en":"Bhikkhu Sujato · CC0","pi":"Mahāsaṅgīti edition · SuttaCentral"},"chapters":[{"id":"thag4.10","title":"Dhammika","units":[{"id":"thag4.10:0","sourceIds":["thag4.10:0.1","thag4.10:0.2","thag4.10:0.3","thag4.10:0.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Theragāthā 4.10\nCatukkanipāta\nPaṭhamavagga\nDhammikattheragāthā","en":"Verses of the Senior Monks 4.10\nThe Book of the Fours\nChapter One\nDhammika"}},{"id":"thag4.10:1","sourceIds":["thag4.10:1.1","thag4.10:1.2","thag4.10:1.3","thag4.10:1.4"],"kind":"text","text":{"pi":"“Dhammo have rakkhati dhammacāriṁ,\nDhammo suciṇṇo sukhamāvahati;\nEsānisaṁso dhamme suciṇṇe,\nNa duggatiṁ gacchati dhammacārī.","en":"“Dhamma surely protects one who practices Dhamma.\nThe teaching brings happiness when practiced well.\nThis is the benefit of practicing Dhamma:\none doesn’t go to a bad destination."}},{"id":"thag4.10:2","sourceIds":["thag4.10:2.1","thag4.10:2.2","thag4.10:2.3","thag4.10:2.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Na hi dhammo adhammo ca,\nubho samavipākino;\nAdhammo nirayaṁ neti,\ndhammo pāpeti suggatiṁ.","en":"It’s not the case that Dhamma and what is not Dhamma\nlead to the same results.\nWhat is not Dhamma leads to hell,\nwhile Dhamma takes you to a good place."}},{"id":"thag4.10:3","sourceIds":["thag4.10:3.1","thag4.10:3.2","thag4.10:3.3","thag4.10:3.4"],"kind":"text","text":{"pi":"Tasmā hi dhammesu kareyya chandaṁ,\nIti modamāno sugatena tādinā;\nDhamme ṭhitā sugatavarassa sāvakā,\nNīyanti dhīrā saraṇavaraggagāmino”.","en":"So you should rouse up enthusiasm for the teachings;\nsuch rejoicing is owing to the Holy One, the unaffected.\nThe disciples of the excellent Holy One are firm in the teaching;\nthose attentive ones are led on, headed to the very best of refuges.”"}},{"id":"thag4.10:4","sourceIds":["thag4.10:4.1","thag4.10:4.2","thag4.10:4.3","thag4.10:4.4","thag4.10:4.5"],"kind":"text","text":{"pi":"“Vipphoṭito gaṇḍamūlo,\nTaṇhājālo samūhato;\nSo khīṇasaṁsāro na catthi kiñcanaṁ,\nCando yathā dosinā puṇṇamāsiyan”ti.\n… Dhammiko thero ….","en":"“The boil has been burst from its root,\nthe net of craving is eradicated.\nHe has ended transmigration, he has nothing,\nhe’s like the full moon on a bright night.”"}}]}],"sourceRevision":"afdafa92450cfe7573b280da50382888323666d2","sourceUrl":"https://suttacentral.net/thag4.10/en/sujato","licence":"CC0 1.0","licenceUrl":"https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/","editionNote":"Full supplied source file; inherited abbreviations are preserved. Not a reconstructed expansion of every repetition. No Malay or Mandarin translation is implied."}